• (bkz: yanlis anlasilmis sarki sozleri)
  • "kalbime tünemiş kuşlar uçuştu" vs "kalbim etnemir kuşlar uçuştu"

    (bkz: yalı çapkını) (bkz: suavi)
  • “arabayı sen kullan demiştim, içkiliyim
    boşver yutulmuş erikleri, bas gaza dedim”

    (bkz: boşver yutalım şeritleri)

    hala daha benim duyduğum ilk yazdığımdır.
  • aslında olan:çak bi selam canım baksanaa
    benim anladığım:çok güzel amcanım baksaanaa
    şarkı çıkalı yıllar oldu ben bu şarkıyı hala böyle anlıyorum
  • (bkz: papatya gibisin beyaz giyince)

    doğrusu (bkz: papatya gibisin beyaz ve ince)
  • sustu haykıran şehir
    ---tonguçlar--- havalandı
    oysa ben seni
    seni seni bekliyorum.....
  • bir barta kulesi üstünden yazılan sözlerdir.
  • özlem tekin'in değmez isimli şarkısının nakaratıdır:

    orjinali:

    aynada kendini görmelisin
    ah sen cinayet sebebisin
    neden tevazü gösteresin
    ah sen ihanet sebebisin

    benim anladığım:

    aynada kendini görmelisin
    ah sen cinayet sebebisin
    neden tevazü gösteresin
    ah sen ibadet sebebisin
  • "bir kar tanesi ol, on milimin ucuna. bir kar tanesi, peri yazında..."

    "perakende bedenim, nefesim, ruhum benim"
  • havasına suyuna, taşına toprağına;
    fincan feda bir tek dostumaaaaa...

    hani bir fincan kahvenin 40 yıl hatrı vardır hesabı*... allah' ım eskiden ne kadar gerizekalıymışım ya. yanlış anlamakla kalmamışım, bir de kendimce çıkarım yapmış, üstüne de yorumlamışım, divan edebiyatı sanki! hayır üzücü olan ne biliyor musunuz? bu gerizekalılığım yıllar geçtikçe azalmadı, hatta arttı... hani marketlerden indirim mesajları gelirdi eskiden, onları bile yanlış anlamışlığım var benim, yazmıştım daha önce ama tekrar anlatmak isterim... şuraya kopyalayayım da ne kadar gerizekalı olduğumu duymayan kalmasın*...

    ........
    telefonların, sadece telefon etmek, mesaj atmak ve belki fotoğraf çekmek için kullanıldığı yıllardı. telefonla çektiğiniz fotoğrafı, tost makinesi ile de aynı kalitede çekebiliyordunuz. öyle bi netlik, öyle bi sonuç, piksel piksel görüntü... yani işin özeti telefonlar akıllı değildi, haddini bilir, sahibini dinler, görev tanımına uygun çalışırdı. işte o zamanlar bana da bir market dadanmıştı, yok deterjanda indirim, yok kuru baklagilde indirim, ya bi keresinde makarnada indirim yaptı bu market ya pes! lan zaten makarna 3-5 lira, bedava mı vereceksin? bir de bütün harfler büyük hep, en uyuz olduğum şey, bağırıyormuş gibi mesaj atıyor müşteriye! ben zaten inceden ayar oluyorum, her mesaj geldiğinde "bu andavallar nereden buldu lan numaramı?" diye tribe giriyorum. neyse bir gün yine bunlardan mesaj geldi, acaba banyo liflerinde mi indirim var diye derin düşüncelerle açtım mesajı, o da makarna gibi 3-5 lira bi şey sonuçta yapsa yapsa ona indirim yapar, bi baktım asiye kırt diye birine gönderilmiş mesaj. "hayda kim bu asiye ya? niye benim telefonumdan asiye' ye mesaj geliyor?" diye düşündüm. mesajı bi daha okudum;

    "değerli müşterimiz kırt
    asiye, deterjan, kuru yemiş,
    meyve reyonlarımızda hafta sonuna
    kadar indirim var, marketimize
    bekleriz. zırtapoz market."

    akşam eşim eve girer girmez, "uyuz olduğum market yine mesaj attı, asiye diye birine atıyorlar, benim numaram nasıl asiye kırt diye kayıtlı olabilir ki?" dedim mesajı gösterdim. bi telefona bi bana sonra tekrar telefona baktı ve "kırtasiye reyonunda indirim varmış şanslı13" dedi. aval aval suratına baktım, telefonu elinden aldım ve tekrar okudum mesajı; hani çizgi filmlerde karakter uçurumun kenarından boşluğa yürür farketmediği sürece ilerler de, farkeder farketmez çaresiz bi surat ifadesiyle aşağı düşer ya, işte her şey birden öyle netliğe kavuştu. iki saniye falan sonra bu süzme salaklığıma attığım kahkahayı size yemin ederim, 2 kat üstteki komşum bile duymuştur.

    eşim hala arada "hişt napıyorsun bakalım kırt asiye?" diye mesaj atar. aman ne komik!
    .........

    hayır, o değil, şarkıyı da hiç sevmem anasını satayım! ayrıca bence benim söylediğim şekli daha güzel, kahve ve dostluk arasındaki bağı kurmak öyle kolay mı? bunu ancak benim gibi sanattan anlayan entel bünyeler kurabilir!* azcık sanattan anlayın, söylemek istediğinizi langur lungur söylemeyin, anlamları kelimelerin içine gizleyin, biz bulalım. bir tecahül-i arif yapın, bir şinas yapın, bir mecaz-ı mürsel yapın, ne bu be? bu ne sanatsızlık?
hesabın var mı? giriş yap